Traduit par : Daniéle Mabrouk
Merci pour la traduction
L’oiseau du Paradise ou appelé Cendrawasih en Indonésie est l'un des plus beaux oiseaux du
monde. En Indonésie, cette espèce se trouve dans la Papouasie occidentale. Ils sont connus
pour leur magnifique plumage que seul les mâles ont pour attirer l'attention de leurs
congénaires.
Un petit oiseau du Paradis qui a attiré mon attention ...
Et j'en ai essayé de faire un amigurumi …. Pas entièrement satisfaite ... mais j'ai fait de mon
mieux :D
Ce modèle est très simple. Sa seule difficulté est de brosser les longues plumes décoratives.
Je l’ai nommé CEND….
Amusez-vous avec ce modèle….
Sans oublier d’aimer ma page Facebook Zan Amigurumi et de me suivre sur Instagram
@zancrochet
ABREVIATIONS
ms : maille serrée
ch : chainette
ml : maille en l’air
m : maille
aug : augmentation
dim : diminution
mc : maille coulée
suiv : suivant
CE DONT VOUS AVEZ BESOIN
Crochet 2mm
Fil marron-brun, jaune, vert et gris
Rembourrage
Ciseaux
Yeux sécurisés de 10mm
Peigne ou brosse
NOTE : Travailler en rangs continus, sauf indication contraire
LES EXPLICATIONS
LA TÊTE
Avec le fil jaune
R1: 6ms dans un anneau magique (6)
R2: 6aug (12)
R3: [1ms, 1aug] x6 (18)
R4: 1ms, 1aug, [2ms, 1aug] x5, 1ms (24)
R5: [3ms, 1aug] x6 (30)
R6: 2ms, 1aug, [4ms, 1aug] x5, 2ms (36)
R7: [5 ms, 1aug] x6 (42)
R8: 3ms, 1aug, [6 ms, 1aug] x5, 3ms (48)
R9: [7ms, 1aug] x6 (54)
R10: 4ms, 1aug, [8ms, 1aug] x5, 4ms (60)
R11-16: 60ms (60)
Poser les yeux entre les rgs 11 et 12, avec 15mailles entre eux
R17: [8ms, 1dim] x6 (54)
R18: 4ms, 1dim, [7ms, 1dim] x5, 3ms (48)
R19: [6ms, 1dim] x6 (42)
R20: 3ms, 1dim, [5ms, 1dim] x5, 2ms (36)
R21: [4ms, 1dim] x6 (30)
R22: 1ms, 1dim, [3ms, 1dim] x5, 2ms (24)
Rembourrer
R23: [2ms, 1dim] x6 (18)
R24: [1ms, 1dim] x6 (12)
Ajouter du rembourrage si besoin
R25: 6dim
Couper et rentrer le fil
LE CORPS
Avec le fil marron-brun
R1: 6ms dans un anneau magique (6)
R2: 6aug (12)
R3: [1ms, 1aug] x6 (18)
R4: 1ms, 1aug, [2ms, 1aug] x5, 1ms (24)
R5: 3 [1ms, 1aug] x6 (30)
R6: 30ms (30)
R7: 12ms, 6aug, 12ms (36)
R8-9: 36ms (36)
R10: 12ms, 6aug, 12ms (42)
R11-12: 42ms (42)
R13: 1ms, 1aug, [6ms, 1aug] x5, 3ms (48)
R14-19: 48ms (48)
R20: 12ms, [2ms, 1dim] x6, 12ms (42)
R21: 42ms (42)
R22: 12ms, [1ms, 1dim] x6, 12ms (36)
R23: 36ms (36)
R24: [4ms, 1dim] x6 (30)
R25: 30ms (30)
R26: 1ms, 1dim, [3ms, 1dim] x5, 2ms (24)
R27: 24ms (24)
Rembourrer
Couper le fil en laissant 1 longueur pour la couture
LE BEC
Avec le fil gris
R1: 2ml, 4ms dans la 2ème m à partir du crochet
R2: [1aug, 1ms] x2 (6)
R3: [2ms, 1aug] x2 (8)
R4: [1aug, 3ms] x2 (10)
R5: [4ms, 1aug] x2 (12)
Rembourrer
Couper le fil en laissant 1 longueur pour la couture
LE PLUMAGE vert
Avec le fil vert
R1: 2ml, 2ms dans la 2ème m à partir du crochet, 1ml, tourner
R2: 1aug dans chaque m, 1ml, tourner (4)
R3: [1ms, 1aug] x2, 1ml, tourner (6)
R4: [1aug, 2ms] x2, 1ml, tourner (8)
R5: [3ms, 1aug] x2, 1ml, tourner (10)
R6: [1aug, 4ms] x2, 1ml, tourner (12)
R7: [5ms, 1aug] x2, 1ml, tourner (14)
R8: [6ms, 1aug] x2, 1ml, tourner (16)
R9: [1aug, 7ms] x2(18)
Couper le fil en laissant 1 longueur pour la couture
LES AILES (x2)
Avec le fil jaune
R1: 2ml, 6ms dans la 2ème m à partir du crochet
Travailler en rgs continus
R2: 6aug (12)
R3: [1ms, 1aug] x6 (18)
R4: 1ms, 1aug, [2ms, 1aug] x5, 1ms(24)
R5-7: 24ms
Continuer avec le fil marron brun
R8-11: 24ms
Les rémiges (plumes extrémités d’une aile)
Après avoir plié en 2 le travail, continuer à crocheter en prenant 2m (1m devant et 1m
derrière) ensemble pour fermer le trou
R12: 1ml, 1ms dans chaque m (12)
R13: tourner, 7ml, 1ms dans la 2ème ml à partir du crochet, 1ms dans chaque 5ml suiv, 1mc
dans la m suiv, [1mc, 7ml, 1ms dans la 2ème ml à partir du crochet, 1ms dans chaque 5ml
suiv, 1mc dans la m suiv] x5
Couper et rentrer le fil
LA QUEUE
Avec le fil marron brun
6ml
R1:1ms dans la 2ème m à partir du crochet, 1ms dans chaque 3m suiv, 3ms dans la dernière m
(l
e coin),
Continuer de l’autre côté de la ch : 1ms dans chaque 3m, 2ms dans la m suiv (12)
R2: [1ms, 1aug] x6 (18)
R3-4: 18ms
R5: [4ms, 1dim] x3 (15)
R6-7: 15ms
R8: [3ms, 1dim] x3 (12)
R9-10: 12ms
Couper le fil en laissant 1 longueur pour la couture
LES PATTES (x2)
Avec le fil gris
Doigts (x 2):
R1: 2ml, 6ms dans la 2ème ml à partir du crochet
R2-5: 6ms
Rembourrer
Couper et rentrer le fil
Ne coupez pas le fils du second doigt. Les deux doigts seront assemblés dans le rg suiv pour
faire un pied.
Patte :
R6: 1ms dans chaque m du 1er doigt, 1ms dans chaque m du 2ème (12)
R7: [2ms, 1dim] x3 (9)
R8: 9ms
R9: [1ms, 1dim] x3 (6)
R10-11: 6ms
Rembourrer
Couper le fil en laissant une longueur, puis fermer le trou. Rentrer le fil.
Répéter chaque étape pour faire une 2ème patte
Tarse (x2):
Avec le fil gris
Laisser une longueur de fil avant de commencer 1ch
6ml et fermer par 1mc pour former 1 anneau
R1: 1ms dans chaque ml (6)
R2-3: 6ms
Continuer avec le fil marron brun
R4: 6aug (12)
R5: [3ms, 1aug] x3 (15)
Rembourrer
Couper le fil en laissant 1 longueur pour la couture
FINITIONS
Coudre le corps à tête
Coudre le plumage vert sur le devant de la tête
Coudre le bec sur la tête entre les 2 yeux
Coudre les ailes de chaque côté du corps
Coudre la queue derrière le corps
Coudre les pattes aux tarses. Les coudre ensuite dessous le corps.
Le plumage décoratif :
Couper quelques brins de fil blanc et jaune d'environ 25 cm. Détorsader chaque brin et
brossez-les. Pliez-les en leur moitié et ajoutez-les sur le corps, près des ailes.
Votre Cend est maintenant terminé….
Ce modèle est MA création, Zan Merry. Veuillez ne pas prendre ce modèle
comme la vôtre. Si vous souhaitez partager ce modèle, ne le copiez pas,
fournissez le lien vers mon site.
Vous pouvez garder une copie de ce modèle pour votre usage personnel, mais
vous ne pouvez pas vendre ce tuto. Vous pouvez vendre les articles que vous
avez fabriqués à partir de ces explications en me citant comme la créatrice.
Pour toutes questions, ou si une erreur s’est glissée dans mes explications, vous
pouvez me laisser un message. Je vous répondrai dès que possible et ferai les
corrections.
N'oubliez pas de partager votre fabrication issue de ce modèle sur ma page
Facebook Zan Amigurumi ou mon Instagram zancrochet
Merci...
Merci pour la traduction
L’oiseau du Paradise ou appelé Cendrawasih en Indonésie est l'un des plus beaux oiseaux du
monde. En Indonésie, cette espèce se trouve dans la Papouasie occidentale. Ils sont connus
pour leur magnifique plumage que seul les mâles ont pour attirer l'attention de leurs
congénaires.
mieux :D
Ce modèle est très simple. Sa seule difficulté est de brosser les longues plumes décoratives.
Je l’ai nommé CEND….
Amusez-vous avec ce modèle….
Sans oublier d’aimer ma page Facebook Zan Amigurumi et de me suivre sur Instagram
@zancrochet
ABREVIATIONS
ms : maille serrée
ch : chainette
ml : maille en l’air
m : maille
aug : augmentation
dim : diminution
mc : maille coulée
suiv : suivant
CE DONT VOUS AVEZ BESOIN
Crochet 2mm
Fil marron-brun, jaune, vert et gris
Rembourrage
Ciseaux
Yeux sécurisés de 10mm
Peigne ou brosse
NOTE : Travailler en rangs continus, sauf indication contraire
LES EXPLICATIONS
LA TÊTE
Avec le fil jaune
R1: 6ms dans un anneau magique (6)
R2: 6aug (12)
R3: [1ms, 1aug] x6 (18)
R4: 1ms, 1aug, [2ms, 1aug] x5, 1ms (24)
R5: [3ms, 1aug] x6 (30)
R6: 2ms, 1aug, [4ms, 1aug] x5, 2ms (36)
R7: [5 ms, 1aug] x6 (42)
R8: 3ms, 1aug, [6 ms, 1aug] x5, 3ms (48)
R9: [7ms, 1aug] x6 (54)
R10: 4ms, 1aug, [8ms, 1aug] x5, 4ms (60)
R11-16: 60ms (60)
Poser les yeux entre les rgs 11 et 12, avec 15mailles entre eux
R17: [8ms, 1dim] x6 (54)
R18: 4ms, 1dim, [7ms, 1dim] x5, 3ms (48)
R19: [6ms, 1dim] x6 (42)
R20: 3ms, 1dim, [5ms, 1dim] x5, 2ms (36)
R21: [4ms, 1dim] x6 (30)
R22: 1ms, 1dim, [3ms, 1dim] x5, 2ms (24)
Rembourrer
R23: [2ms, 1dim] x6 (18)
R24: [1ms, 1dim] x6 (12)
Ajouter du rembourrage si besoin
R25: 6dim
Couper et rentrer le fil
Avec le fil marron-brun
R1: 6ms dans un anneau magique (6)
R2: 6aug (12)
R3: [1ms, 1aug] x6 (18)
R4: 1ms, 1aug, [2ms, 1aug] x5, 1ms (24)
R5: 3 [1ms, 1aug] x6 (30)
R6: 30ms (30)
R7: 12ms, 6aug, 12ms (36)
R8-9: 36ms (36)
R10: 12ms, 6aug, 12ms (42)
R11-12: 42ms (42)
R13: 1ms, 1aug, [6ms, 1aug] x5, 3ms (48)
R14-19: 48ms (48)
R20: 12ms, [2ms, 1dim] x6, 12ms (42)
R21: 42ms (42)
R22: 12ms, [1ms, 1dim] x6, 12ms (36)
R23: 36ms (36)
R24: [4ms, 1dim] x6 (30)
R25: 30ms (30)
R26: 1ms, 1dim, [3ms, 1dim] x5, 2ms (24)
R27: 24ms (24)
Rembourrer
Couper le fil en laissant 1 longueur pour la couture
Avec le fil gris
R1: 2ml, 4ms dans la 2ème m à partir du crochet
R2: [1aug, 1ms] x2 (6)
R3: [2ms, 1aug] x2 (8)
R4: [1aug, 3ms] x2 (10)
R5: [4ms, 1aug] x2 (12)
Rembourrer
Couper le fil en laissant 1 longueur pour la couture
Avec le fil vert
R1: 2ml, 2ms dans la 2ème m à partir du crochet, 1ml, tourner
R2: 1aug dans chaque m, 1ml, tourner (4)
R3: [1ms, 1aug] x2, 1ml, tourner (6)
R4: [1aug, 2ms] x2, 1ml, tourner (8)
R5: [3ms, 1aug] x2, 1ml, tourner (10)
R6: [1aug, 4ms] x2, 1ml, tourner (12)
R7: [5ms, 1aug] x2, 1ml, tourner (14)
R8: [6ms, 1aug] x2, 1ml, tourner (16)
R9: [1aug, 7ms] x2(18)
Couper le fil en laissant 1 longueur pour la couture
LES AILES (x2)
Avec le fil jaune
R1: 2ml, 6ms dans la 2ème m à partir du crochet
Travailler en rgs continus
R2: 6aug (12)
R3: [1ms, 1aug] x6 (18)
R4: 1ms, 1aug, [2ms, 1aug] x5, 1ms(24)
R5-7: 24ms
Continuer avec le fil marron brun
R8-11: 24ms
Les rémiges (plumes extrémités d’une aile)
Après avoir plié en 2 le travail, continuer à crocheter en prenant 2m (1m devant et 1m
derrière) ensemble pour fermer le trou
R12: 1ml, 1ms dans chaque m (12)
R13: tourner, 7ml, 1ms dans la 2ème ml à partir du crochet, 1ms dans chaque 5ml suiv, 1mc
dans la m suiv, [1mc, 7ml, 1ms dans la 2ème ml à partir du crochet, 1ms dans chaque 5ml
suiv, 1mc dans la m suiv] x5
Couper et rentrer le fil
Avec le fil marron brun
6ml
R1:1ms dans la 2ème m à partir du crochet, 1ms dans chaque 3m suiv, 3ms dans la dernière m
(l
e coin),
Continuer de l’autre côté de la ch : 1ms dans chaque 3m, 2ms dans la m suiv (12)
R2: [1ms, 1aug] x6 (18)
R3-4: 18ms
R5: [4ms, 1dim] x3 (15)
R6-7: 15ms
R8: [3ms, 1dim] x3 (12)
R9-10: 12ms
Couper le fil en laissant 1 longueur pour la couture
LES PATTES (x2)
Avec le fil gris
Doigts (x 2):
R1: 2ml, 6ms dans la 2ème ml à partir du crochet
R2-5: 6ms
Rembourrer
Couper et rentrer le fil
Ne coupez pas le fils du second doigt. Les deux doigts seront assemblés dans le rg suiv pour
faire un pied.
Patte :
R6: 1ms dans chaque m du 1er doigt, 1ms dans chaque m du 2ème (12)
R7: [2ms, 1dim] x3 (9)
R8: 9ms
R9: [1ms, 1dim] x3 (6)
R10-11: 6ms
Rembourrer
Couper le fil en laissant une longueur, puis fermer le trou. Rentrer le fil.
Répéter chaque étape pour faire une 2ème patte
Tarse (x2):
Avec le fil gris
Laisser une longueur de fil avant de commencer 1ch
6ml et fermer par 1mc pour former 1 anneau
R1: 1ms dans chaque ml (6)
R2-3: 6ms
Continuer avec le fil marron brun
R4: 6aug (12)
R5: [3ms, 1aug] x3 (15)
Rembourrer
Couper le fil en laissant 1 longueur pour la couture
Coudre le corps à tête
Coudre le plumage vert sur le devant de la tête
Coudre le bec sur la tête entre les 2 yeux
Couper quelques brins de fil blanc et jaune d'environ 25 cm. Détorsader chaque brin et
brossez-les. Pliez-les en leur moitié et ajoutez-les sur le corps, près des ailes.
comme la vôtre. Si vous souhaitez partager ce modèle, ne le copiez pas,
fournissez le lien vers mon site.
Vous pouvez garder une copie de ce modèle pour votre usage personnel, mais
vous ne pouvez pas vendre ce tuto. Vous pouvez vendre les articles que vous
avez fabriqués à partir de ces explications en me citant comme la créatrice.
Pour toutes questions, ou si une erreur s’est glissée dans mes explications, vous
pouvez me laisser un message. Je vous répondrai dès que possible et ferai les
corrections.
N'oubliez pas de partager votre fabrication issue de ce modèle sur ma page
Facebook Zan Amigurumi ou mon Instagram zancrochet
Merci...
