PETITS COEURS - French Translation

Pattern translated by Daniéle Mabrouk
Thank you so much for your translation...

For English version click here


VOUS AVEZ BESOIN
1 crochet 2mm
Du fil à tricoter de la couleur de votre choix
De la ouate de rembourrage
1 aiguille à coudre

ABREVIATIONS
mc = maille coulée
ms = maille serrée
aug = augmentation ( faire 2 points dans 1 même maille )
dim = diminution ( prendre le brin avant de 2m pour faire 1 point )

Ce projet se travaille en continu , mettez 1 repère à votre 1ère maille de chaque tour
ne pas tourner votre travail sauf indication contraire

LE TUTO
A faire x2
1 : 6ms dans 1 anneau magique (6)
2 : 6 aug (12)
3 : ( 1ms , 1aug ) x6 (18)
4 : ( 2ms , 1 aug ) x6 ( 24)
5 : 24ms (24)
Ne pas couper le fil en fin de la 2ème partie , rejoindre la dernière maille du second coté avec
la dernière maille du premier côté par1mc ( comptera pour2m pour le prochain tour)

6 : 50ms
7 : ( 8ms , 1dim )x5 (45)
8 : ( 7ms, 1dim)x5 (40)
9 : 40ms (40)
10 : (6ms, 1dim)x5 (35)
11 : (5ms, 1dim)x5 (30)
12 : 30ms (30)

13 : (4ms,1dim)x5 (25)
14 : (3ms, 1dim)x5 (20)
15 : 20ms (20)
16 : (2ms,1dim)x5 (15)
Rembourrer de ouate
17 : (1ms,1dim)x5 (10)
18 : 5dim ( 5)
Couper le fil , fermer votre travail en passant le fil dans les 5m , tirer le fil et le rentrer


D’Actualité ce petit travail , non ?
VOTRE ATTENTION
Maintenant, vous avez votre propre « petit coeur » ..
Ce modèle m’appartient, Zan Merry.
Je vous le partage gracieusement mais vous n’êtes pas autorisé à faire commerce de ce tuto , ni à le partager
sous d’autres formes QUE par le lien dirigeant ici. Vous pouvez cependant vendre votre fabrication issue de ce modèle.
Merci

0 komentar:

Post a Comment

sealkazzsoftware.blogspot.com resepkuekeringku.com