Thank you so much for your help in translating this pattern...
For English version you can click here
Bonjour .. Je suis Si Jeruk ... Je serai votre ami ... S'il vous plaît crochetez moi ..
ABREVIATIONS
ch : chainette
m :maille
ml :maille en l’air
mc : maille coulée
ms : maille serrée
aug : augmentation
dim : diminution
CE DONT VOUS AUREZ BESOIN
Crochet taille 2 mm
Fils de coton orange, blanc, bleu, vert et brun
Un peu de fil noir pour broder le visage
Aiguille pour coudre
Rembourrage
Ciseaux
Colle
Feutrine de couleur noir et blanc
LE CORPS
En fil orange
R1 : 6 ms dans 1 anneau magique ( 6 )
R2 : 6 aug ( 12 )
R3 : (1ms , 1aug ) 6x ( 18 )
R4 : ( 2ms , 1aug ) 6x (24 )
R5 : ( 3ms , 1aug ) 6x ( 30 )
R6 : ( 4ms , 1aug ) 6x ( 36 )
R7 : ( 5ms , 1aug ) 6x ( 42 )
R8 : ( 6ms , 1aug ) 6x ( 48 )
R9 : ( 7ms , 1aug ) 6x ( 56 )
R10 : ( 8ms , 1aug ) 6x ( 60 )
R11 : ( 9ms , 1aug ) 6x ( 66 )
R12 : ( 10ms , 1aug ) 6x ( 72 )
R13 : ( 11ms , 1aug ) 6x ( 78 )
R14-21 : 78ms
R22 : ( 11ms , 1dim ) 6x ( 72 )
R23 : ( 10ms , 1dim ) 6x ( 66 )
R24 : ( 9ms , 1dim ) 6x ( 60 )
R25 : (8ms , 1dim ) 6x ( 56 )
R26 : ( 7ms , 1dim ) 6x ( 48 )
R27 : ( 6ms , 1dim ) 6x ( 42 )
R28 : ( 5ms , 1dim ) 6x ( 36 )
R29 : ( 4ms , 1dim ) 6x ( 30 )
R30 : ( 3ms , 1dim ) 6x (24 )
Rembourrer
R31 : ( 2ms 1 dim ) 6x ( 18 )
R32 : ( 1ms , 1dim ) 6x ( 12 )
R33 : 6dim ( 6 )
Couper le fil
LA FEUILLEEn fil vert
R1 : 6ms dans 1 anneau magique ( 6 )
R2 : 6ms ( 6 )
R3 : 6aug ( 12 )
R4 : 12ms
R5 : ( 1ms , 1aug ) 6x ( 18 )
R6-7 : 18ms
R8 : ( 2ms , 1aug ) 6x (24 )
R9 : 24ms
R10 : ( 2ms , 1dim ) 6x ( 18 )
R11-12 : 18ms
R13 : ( 1ms , 1dim ) 6x ( 12 )
R14 : 12ms
R15 : 6dim ( 6 )
R16 : 6ms
Couper le fil en laissant suffisamment pour la couture
LA TIGE
En fil marron
R1 : 6ms dans 1 anneau magique
R2-5 : 6ms
Rembourrer
Couper le fil en laissant suffisamment pour la couture
DOIGTS / MAINS x2
En fil blanc
Le pouce
R1 : 5ms dans 1 anneau magique ( 5 )
R2-3 : 5ms
Couper le fil en laissant suffisamment pour la couture
Les doigts (x3)
R1 : 5ms dans 1 anneau magique ( 5 )
R2-4 : 5ms
Couper le fil , sauf pour le 3ème doigt
La main
Les doigts vont maintenant être crochetés ensemble.
R1 : prendre le 3ème doigt et faire 2 ms , en continuité prendre le 1ère doigt et faire 3ms , prendre le 2ème doigt
et faire 1ms dans les 5m , faire 2 ms sur 1er doigt ( le doigt du milieu ) et faire 1ms dans les 3 dernières m du
3ème doigt ( 15 )
R2 : 15ms
R3 : faire 8ms , prendre le pouce et y faire 5 ms en continuité et faire 1 ms dans les 7m restantes ( 20 )
R4 : 20ms
R5 : ( 2ms , 1dim ) 5x ( 15 )
R6 : ( 1ms , 1dim ) 5x ( 10 )
Rembourrer
R7 : ( 3ms , 1dim ) 2x ( 8 )
R8-17 : 8ms
Rembourrer
Couper le fil en laissant suffisamment long pour la couture
Répéter ces opérations pour faire la 2ème main
En fil blanc
Ch de 10ml
R1 : débutez dans la 2ème ml à partir du crochet et faire 8ms, 3ms dans la dernière ml , revenir par 7ms , et 2ms dans la
dernière m ( 20 ) fermer par 1mc
R2 : 8ms , 3aug , 9ms ( 23 )
R3 : 9ms , 1aug , 1ms , 1aug , 1ms , 1aug , 9ms ( 26 )
R4 : 8ms , 1aug , 2ms , 1aug , 2ms , 1aug , 2ms , 1aug , 8ms ( 30 )
Continuer en fil bleu
R5-6 : 30ms
R7 : 9 ms , 6dim , 9ms (24 )
R8 : 6ms , 6dim , 6ms ( 18 )
R9 : 3ms , 6dim , 3ms ( 12 )
Couper le fil et continuer en fil blanc
R10 : 12 ms dans le brin arrière seulement
R11 : (4ms , 1dim ) 2x ( 10 )
R12-22 : 10ms
Rembourrer tous les 5 tours
Couper le fil en laissant suffisamment pour la couture
R23 : Continuer à travailler la chaussure, sur le brin avant du R9 et faire 12ms
R24 : 12ms sur les brins avant seulement
Couper le fil
FINITIONS
- Pour faire les yeux , couper des formes ovales dans la feutrine et les coller sur la forme orange
- En utilisant le fil noir , broder la bouche et les sourcils
- Coudre la tige sur l’orange , coudre la feuille à coté
- Coudre les jambes après y avoir broder les lacets en X et fil blanc
- Coudre les mains
Maintenant, vous avez votre propre « Si Jeruk » .. Ce modèle m’appartient, Zan Merry. Je vous le partage
gracieusement mais vous n’êtes pas autorisé à faire commerce de ce tuto , ni à le partager sous d’autres formes
QUE par le lien dirigeant ici. Vous pouvez cependant vendre votre fabrication issue de ce modèle. Merci
0 komentar:
Post a Comment